Na Colômbia, a nova diretora da DEA mira uma quadrilha de traficantes que está vendendo uma droga poderosa. Ela também terá de lidar com um inimigo inesperado.