Enquanto roda na sua scooter à noite, o jovem Simon Tambarini, 15 anos, é atropelado em cheio por um carro. Quatro anos se passam. Seus pais e o irmão Vincent vão ao casamento de Sandra e William.