RJ, o guaxinim, produz um vídeo sobre a natureza. Porém, isso é apenas uma desculpa para ele e os filhotes de porco-espinho pregarem uma peça em Hammy, o esquilo.