Em 1914, um navio de cruzeiro sai navegando de Nápoles com o objetivo de espalhar as cinzas da amada cantora de ópera Edmea Tetua perto da ilha de Erimo, local de nascimento da cantora. Durante a viagem, a variedade eclética de passageiros descobre um grupo de refugiados sérvios a bordo do navio. A paz e a camaradagem reina até que o navio é abordado por uma nau capitânia austríaca. Os sérvios são obrigados a abandoná-lo, mas, naturalmente, eles resistem, iniciando uma escaramuça que acaba em destruição. (e Livre - Estimado Livre) Várias versões: 132 min - Itália 128 min - Argentina 118 min - Suécia 128 min - EUA