Após ser demitida, a garçonete Nina tem o apoio de José, o chefe de cozinha. Nina conta a ele que está grávida e pensa em abortar. José vê que Nina está passando por problemas, eles passam o dia juntos e trocam segredos que mudam a vida da moça.